Taetae /
Language:KIENKiribati-English Dictionary ProjectIrouia I-Kiribati ao ibukiia I-KiribatiDownload te KEDP app ibukin te Android tareboon
(iaon kawaina te app ibukin te Apple tareboon)Nanon te projectNanon te project aio bwa e kona n reke te Kiribati-English tekitinari ae e baiti n reke iroum, akea boona, ao ae e kona n mwakuriaki n taainako irouia I-Kiribati ake a kabongana.KEDP bon te project mai EMRU (Environmental Mobility Research Unit). E reke ana ibuobuoki mai iroun the Embassy of Switzerland in Australia.EMRUEmbassy of Switzerland in AustraliaMan te project aio, ae EMRU ao taan ibuobuoki nakon te KEDP a buoka te International Decade of Indigenous Languages 2022-2023 iroun UNESCO.RongorongonaI nanon te ririki 1857, e roko i Tungaru te mitinare ae Hiram Bingham, kain te American Board of Commissioners for Foreign Missions. E mwakuria naba moan te tekitinari ibukiia taian taeka ni Kiribati ao ni Matang (e reke i nanon 1908). E rang ni buobuoki ana mwakuri Bingham nakoia aia mitinare Sacred Heart Mission ake a karekea naba te tekitinari teuana (Sabatier & Olivia, 1971). I mwiina, a boretiaki booki aika uoua aikai nakon teuana te tekitinari ae A Combined Kiribati-English Dictionary (Trussel & Gordon, 1978), ao i mwiina riki, e reke naba bwa te digital version.
N tokin te tai, aia mwakuri Trussel & Gordon a bon reke bwa boton te Kiribati-English Dictionary Project. E mwakuriaki te project aio iroun Tobias Leonhardt, te tia koroboki n te PhD thesis ae e atunaki English in Kiribati ao te EMRU member.Iai am titiraki ke am feedback?E nako am feedback . . .